Recommandations santé à l'attention des personnes âgées et des malades souffrant d'affections chroniques

• Les personnes âgées doivent se munir d'un compte-rendu médical mentionnant précisément les traitements en cours, sous leur dénomination commune internationale. L'idéal serait de faire traduire ce document dans la langue du pays visité ou à défaut, au moins en anglais.

  L'assistance rapatriement est indispensable et les patients doivent se munir du formulaire d'accords internationaux disponible auprès de leur Caisse Primaire d'Assurance Maladie, comme la carte européenne pour la CE par exemple.

• Les personnes touchées par le VIH n'ont aucune restriction en matière de voyage, excepté leurs contraintes thérapeutique et de surveillance.

  Sachez que la vaccination contre la fièvre jaune est contre-indiquée chez les patients ayant une immunodépression installée. Il est donc préférable de la réaliser précocement chez des sujets infectés susceptibles de voyager ultérieurement.

  Quant aux autres vaccins, ils sont recommandés sous réserve de confirmer leurs bénéfices par rapport au risque de stimuler de façon transitoire la réplication rétrovirale.

• Les diabétiques, les glaucomateux, les asthmatiques, les épileptiques, les malades psychiatriques, etc., doivent demander une autorisation médicale avant leur voyage.

  La prise des médicaments doit être adaptée au décalage horaire et à d'éventuelles excursions au-dessus de 3.000 mètres d'altitude.