e-sante : Que dire aux cyclistes occasionnels qui ne se servent de leur vélo qu'une fois par an pour aller acheter leur journal au village d'à côté ?

Dr Gérard Porte : L'accident peut survenir à tout instant, surtout quand on s'y attend le moins. Il est nécessaire de porter le casque en permanence, même pour un petit déplacement. D'ailleurs pour les cyclistes, il est prouvé qu'il y a beaucoup plus d'accidents graves à l'entraînement que lors des courses officielles et parmi ces accidents un nombre conséquent de traumatismes crâniens.